Les bracelets rouges
Saison 04 - Episode 25
Réalisé par : Xavier de Choudens
Scénario : Cécile Berger, Pascal Fontanille, Solenn Le Priol, Alexandre Manneville et Winnie Vatimbella
Scénario, adaptation et dialogues : Cécile Berger, Pascal Fontanille, Solenn Le Priol, Alexandre Manneville et Winnie Vatimbella
Avec : Léo Lorléac'h (Benji), Noé Wodecki (Gabriel), Kali Boisson (Emma), Esther Blanc (Zoé), Noah Déric (Nathan), Maxime Pipet (César), Michaël Gregorio (Darius), Blandine Bellavoir (Joyce), Emilie Caen (Sophie), Samira Lachhab (Sofia), Lionel Abelanski (Catalan), Guilaine Londez (Riffier), Emilie Gavois-Kahn (Estelle), Liliane Rovère (Odile), Yannig Samot (Karim), Evelyne El Garby Klaï (Dr Taïeb), Diouc Koma (Lucien), Juliette Lamboley (Valentine), Malik Amraoui (Carl), Sami Bitta (Mathis), Jean-Marc Noirot-Cosson (Le cuisinier)
Avec la participation de : Omar Mebrouk (Dylan)
Lors de son traitement, Zoé rencontre César, qui se bat contre son cancer depuis des années et lui explique que la chimio peut faire baisser les capacités intellectuelles… Zoé réalise alors qu’elle doit abandonner son concours pour se traiter. Quant à Gabriel, il avoue à Benji la vraie raison de son accident. Et Nathan n’y est pas étranger. Autre mauvaise nouvelle : la transplantation d’Emma ne s’est pas passée comme prévu. Son dernier espoir : retrouver ce père qu’elle n’a jamais connu.