Une bible et des personnages créés par : Jean-Francois Porry
Réalisé par : Henri Hasbani, Michel Brugier et Gary Ajar
Scénario : Jean-Francois Porry
Scénario et dialogues : Jean-Francois Porry
Avec : Hélène Rollès (Hélène Girard), Patrick Puydebat (Nicolas Vernier), Elsa Esnoult (Fanny Greyson), Sébastien Roch (Christian Roquier), Laly Meignan (Laly Pollei), Laure Guibert (Bénédicte Breton), Tom Schacht (Jimmy Werner), Isabelle Bouysse (Jeanne Garnier), Cathy Andrieu (Cathy Andrieu), Carole Dechantre (Ingrid Soustal), Macha Polikarpova (Olga Poliarva), Lakshan Abenayake (Rudy Ayake), David Proux (Etienne), Romain Baele (Attila), Marjorie Bourgeois (Stéphanie Dorville), Ifig Brouard (Beaulieu), Julie Chevallier (Béatrice), Elliot Delage (Julien), Romain Emon (Docteur Dumont), Candice Gavalon (Eglantine), Marion Huguenin (Chloé Girard), Ismaël Isma (Terminator), Yvan Kereun Appa (Adrian), Armand Leroy (Léo), Sandra Lou (Sandra Wolf), Jade Mars, Stéphane Meziani (Rachid), Lyudmila Nesterov (Julie), Anne-Flore Roublique (Adeline), Sandrine Sengier (Tania), Fabienne Thibeault, Claire Thomas (Mégane), Jérémy Wulc (Jerry)
Hélène et les garçons continuent de créer de nouvelles chansons au garage. Fanny participe au tournage d’une nouvelle émission, elle y fait une charmante rencontre. L’étau se resserre autour de Léo, Jeanne tente le tout pour le tout. Mégane et Julien font connaissance, leur connexion est instantanée.
