Des personnages créés par : Jean-Francois Porry
Réalisé par : Gary Ajar et Michel Brugier
Scénario : Jean-Francois Porry
Scénario et dialogues : Jean-Francois Porry
Avec : Hélène Rollès (Hélène Girard), Patrick Puydebat (Nicolas Vernier), Elsa Esnoult (Fanny Greyson), Sébastien Roch (Christian Roquier), Laly Meignan (Laly Pollei), Philippe Vasseur (José Da Silva), Laure Guibert (Bénédicte Breton), Tom Schacht (Jimmy Werner), Isabelle Bouysse (Jeanne Garnier), Cathy Andrieu (Cathy Andrieu), Carole Dechantre (Ingrid Soustal), Macha Polikarpova (Olga Poliarva), Lakshan Abenayake (Rudy Ayake), David Proux (Etienne), Blanche Alcy (Lou), Julie Chevallier (Béatrice), Benjamin Cotte (Nicky Vernier), Elliot Delage (Julien), Benoît Dubois (Victor), Romain Emon (Docteur Dumont), Sarah Gozzi (Sarah), Marion Huguenin (Chloé Girard), Bruno Le Millin (Roger), Alexandre Majetniak (Kurt), Camille-François Nicol (Camille), Sandrine Sengier (Tania), Virginie Théron (Gabriella), Elliot Turner (Luke), Maxime Van Laer (Docteur Higgins), Florian Velasco (Grégory), Angèle Vivier (Aurélie)