Résumé de l'épisode :
La famille Kittridge est aussi puissante que riche. Jack est politicien et sa sœur, Eloïse, ne s'entend pas très bien avec lui. Leur père, le sénateur Randolph Kittridge meurt subitement et Eloïse est assassinée quelques jours plus tard. Comme le souhaitait la défunte, sa dépouille est enveloppée dans de la glace et transportée par avion privée en Arizona dans un immense entrepôt cryogénique. Au tribunal, Jack soutient que son père souhaitait être enterré à Arlington, mais l'avocat d'Eloïse prétend que la fille et le père désiraient hiberner ensemble afin d'être réunis dans le futur...
