Friends

Monica invite Will, un ancien camarade de classe, à venir manger à la maison. Très ami avec Ross, ils avaient tous les deux lancé, au lycée, une rumeur au sujet de Rachel...

Phoebe apprend que Ben, le fils de Ross, fréquente la même école que le petit garçon du chanteur Sting. Obstinée à rencontrer l'artiste, elle décide de se faire passer pour la maman de Ben...

Mona propose à Ross d'envoyer leurs cartes de voeux ensemble et lui fait part de son désir de faire le bilan de leur relation, mais le jeune homme commence à paniquer...

Joey propose à Rachel d'aller au restaurant pour lui changer les idées. Pendant le repas, les deux amis commencent à comparer leurs techniques de drague respectives...

Joey commence à ressentir des sentiments forts pour Rachel. Il est rongé par les remords...

Après être tombée du balcon en retirant les guirlandes de noël, Rachel se rend aux urgences avec Monica. Les jeunes femmes y font la connaissance de deux très séduisants médecins. De son côté, Ross est totalement effrayé à l'idée de devenir papa et demande conseil à son père. Quant à Phoebe, elle commence à se poser des questions sur la relation entre Joey et sa soeur Ursula...

Après avoir perdu au poker contre les garçons, les filles font appel à Iris, la tante de Monica, véritable as du poker. Rachel, à la recherche d'un nouveau job, passe un entretien pour Sak's sans succès. Touché par son désarroi, Ross la laisse gagner au poker, ce qui irrite Chandler et Joey.

Rachel est censée surveiller Marcel, le singe de Ross pendant toute une journée. Le jeune homme souhaite profiter de cette occasion pour enfin se rapprocher d'elle et lui avouer ses sentiments. Seulement, ses plans tombent à l'eau lorsque la jeune femme laisse l'animal prendre la fuite alors qu'elle est absorbée par son programme télévisé favori. Tout le groupe d'amis se lance alors à la recherche de Marcel en espérant le retrouver avant qu'une catastrophe n'arrive...

Le groupe d'ami est complètement furieux de découvrir qu'un individu les espionne à l'aide d'un télescope depuis l'immeuble d'en face. Rachel recommence à sortir avec Barry, bien que ce dernier soit fiancé à l'ex meilleure amie de cette dernière. La situation se complique lorsque la future mariée demande à Rachel d'être sa demoiselle d'honneur …

Ross est triste à l'idée de se séparer de son singe Marcel, qu'il avait recueilli quelques temps auparavant. De son côté, Monica se fait dérober sa carte de crédit. Lorsqu'elle découvre l'identité de son voleur qui a fait des achats extraordinaires en son nom, la jeune femme se lie d'amitié avec lui… Quant à Joey, il est occupé à se chercher un nom de scène original...