Friends

Joey envie la complicité de Chandler et Monica. Ces derniers lui font comprendre que c'est parce qu'il a envie d'une relation stable.

Alors qu'elle passe un entretien d'embauche, Rachel embrasse accidentellement son interlocuteur. Pendant ce temps, Chandler et Monica entrent en compétition avec Phoebe et Gary pour déterminer lequel des deux couples est le plus performant au lit...

Rachel commence à fumer pour se sentir davantage intégrée au travail. Pendant ce temps, Monica et Phoebe préparent la fête d'anniversaire surprise de Rachel, un mois à l'avance.

Quand Chandler annonce à Ross qu'il aimerait inviter Monica au restaurant à l'occasion de leur dixième mois ensemble, ce dernier est ravi... Jusqu'à ce qu'une ravissante livreuse de pizzas arrive et que Chandler l'accueille un peu trop chaleureusement.

Lorsque les garçons font la rencontre de Gary, le petit-ami policier de Phoebe, ils sont impressionnés devant le personnage et le supplient de les laisser l'accompagner le temps d'une opération à New York...

Phoebe décide finalement d'emménager avec son petit-ami policier, Gary. De son côté, Rachel adopte un chat et choisit de l'appeler "Madame Moustacheson".

Joey demande à Chandler de l'accompagner sur le tournage d'un nouvrau film qui se déroule à Las Vegas. De son côté, Phoebe est contrariée et en veut à Ross mais ne sait plus pour quelle raison...

Après l'annulation du tournage de son film, Joey se voit contraint d'accepter un boulot au Caesar's Palace Hotel. Le reste de la bande d'amis décident de s'y rendre lors d'un week-end.

Chandler et Monica finissent par se réconcilier. Phoebe s'aperçoit qu'une guetteuse épie tous ses moindres mouvements. Rachel n'arrive pas à effacer l'encre sur son visage : pour ne pas être vue ainsi, elle décide de rester dans la chambre d'hôtel avec Ross...

De retour de Las Vegas, Rachel et Ross n'arrivent pas à croire qu'ils se sont mariés alors qu'ils étaient complètement ivres. La jeune femme souhaite mettre un terme à cette mascarade en annulant le mariage le plus tôt possible...