Beverly Hills, 90210

La famille Walsh quitte le Minnesota pour s'installer à Beverly Hills. Les jumeaux Brenda et Brandon découvrent leur nouveau lycée, West Beverly Hills, où ils doivent s'adapter à un environnement totalement différent de celui qu'ils ont connu.

La famille Walsh quitte le Minnesota pour s'installer à Beverly Hills. Les jumeaux Brenda et Brandon découvrent leur nouveau lycée, West Beverly Hills, où ils doivent s'adapter à un environnement totalement différent de celui qu'ils ont connu.

Brandon rencontre Dylan lors d'un cours d'électronique. Ce dernier l'initie au surf et une amitié naît entre eux. Brandon découvre un nouveau sport et un compagnon avec qui partager cette passion naissante.

Brenda fait du shopping avec Kelly et réalise que les prix dépassent largement ses moyens. De son côté, Brandon quitte son emploi au restaurant où son patron l'exploitait. Grâce à Dylan, il décroche un nouveau poste au Peach Pit, ce qui lui offre de meilleures perspectives.

Brandon rencontre Dylan lors d'un cours d'électronique. Ce dernier l'initie au surf et une amitié naît entre eux. Brandon découvre un nouveau sport et un compagnon avec qui partager cette passion naissante.

Brenda fait du shopping avec Kelly et réalise que les prix dépassent largement ses moyens. De son côté, Brandon quitte son emploi au restaurant où son patron l'exploitait. Grâce à Dylan, il décroche un nouveau poste au Peach Pit, ce qui lui offre de meilleures perspectives.

Brandon reçoit un coup de fil de Sheryl, son ancienne petite amie de Minneapolis. Elle arrive pour passer le week-end chez lui.

Kelly convainc Brenda de prendre la voiture de Brandon pour venir la chercher alors qu'elle n'a pas le permis. Après avoir déposé Kelly, Brenda tombe en panne et part chercher de l'aide. À son retour, la voiture a disparu.

Brandon reçoit un coup de fil de Sheryl, son ancienne petite amie de Minneapolis. Elle arrive pour passer le week-end chez lui.

Kelly convainc Brenda de prendre la voiture de Brandon pour venir la chercher alors qu'elle n'a pas le permis. Après avoir déposé Kelly, Brenda tombe en panne et part chercher de l'aide. À son retour, la voiture a disparu.