Most Wanted Criminals
Saison 4
-
Titre épisode
Mauvaises graines
Réalisé par : Ludovic Littee
Scénario : Dick Wolf, Craig Turk et Spindrift Beck
Adaptation : Julie Costa
Avec : Dylan McDermott (Remy Scott), Alexa Davalos (Kristin Gaines), Roxy Sternberg (Sheryll Barnes), Keisha Castle-Hughes (Hana Gibson)
Directeur artistique : François Dunoyer
Après le meurtre d'une journaliste et celui de la directrice financière d'un laboratoire pharmaceutique, l'équipe de Remy se retrouve sur les traces d'un couple en fuite dont le mobile semble flou. Mais avec l'aide d'Hana, le FBI découvre qu'un lien aussi puissant qu'étrange unit le mari et sa femme... ainsi que 40 autres personnes. La quête de la vérité dans cette affaire va permettre à Remy de prendre une décision importante concernant sa propre quête de la vérité : celle qui concerne l'assassinat de son frère.