Le destin de Lisa

Lisa tente de savoir quel est son "truc en plus". Après avoir interrogé Julien qui ne lui donne aucune réponse, elle se tourne vers David. Il la compare à un vieux fauteuil et à un airbag pour le sentiment de sécurité qu'elle lui inspire. Cette réponse décevante fait sombrer Lisa dans la déprime. La fête surprise organisée en l'honneur d'Hugo et Betty est un franc succès. Cet événement offre aussi à Nina l'occasion de se réconcilier avec Hugo...