Profitant de l'absence de Béné, Jimmy rend une visite matinale à Sophie. L'occasion pour Olga de s'imaginer mille et une choses. Nicolas et Jeanne se rencontrent par hasard, ils en profitent pour faire le point sur leurs vies respectives et évoquer le passé. A la recherche de John, Gabriella s'incruste finalement au studio son pendant une séance d'enregistrement de Fanny. A Love Island, Hélène joue les modèles pour Romain tandis qu'Aurélie se rapproche de plus en plus de Kevin.

Liz vit à Seattle avec sa fille, Hannah. A quelques jours de Noël, elle reçoit un appel l’informant que son père s’est blessé. Malgré leur brouille, elle décide finalement de passer Noël à Portside, la ville côtière où elle a grandi, pour s’occuper de son père. Ce dernier a le bras immobilisé et refuse de célébrer Noël depuis le décès de sa femme, qui affectionnait énormément cette période de l’année. Dennis, le grand-père grincheux, va peu à peu se dérider au contact de sa fille, mais surtout de sa petite fille, Hannah, en passant des moments privilégiés avec elle. Mais il y a une ombre au tableau : le vieil homme a des dettes et la banque menace de saisir sa maison. Liz décide alors de s’inscrire à la parade de Noël dans l’espoir de remporter le grand prix de 25 000 dollars qui sera décerné au bateau doté des plus belles illuminations. Luke, son ami d’enfance qui ne semble pas indifférent à son charme, aide Liz a décorer le bateau à temps pour participer la parade...

Jennifer, accompagnée de son fils Simon, rend visite à ses parents pour Noël dans sa ville natale. Cette année, le cœur n'est pas à la fête car son oncle Dave est mort récemment et la famille est contrainte de mettre en vente le cinéma qu'il dirigeait. Jennifer et Simon se démènent pour y projeter un dernier film de Noël avant la vente, soucieux de dire adieu comme il se doit à ce lieu emblématique de la ville où ils ont tant de souvenirs. Heureusement, Jennifer peut compter sur Eric, un ami d'enfance, pour l'aider à effectuer les travaux nécessaires à la réouverture de la salle de cinéma. Elle peut également compter sur sa sœur, Meg, pour gérer son restaurant à Salt Lake City durant son absence.

Dès le lundi 6 juillet et ce jusqu’au 6 septembre, Laurent Mariotte nous emmène, chaque jour, en escapade gourmande dans le Cotentin pour une édition estivale de « Petits Plats en Équilibre ».

Avec son enthousiasme contagieux, son « savoir-cuisiner » et son sens du partage, Laurent Mariotte nous emmènera, entre mer et campagne, faire des emplettes chez les producteurs locaux.

À partir de ces excellents produits de saison et des environs : crustacés & poissons, produits de la pomme, laitiers, viandes, fruits & légumes, Laurent Mariotte nous proposera 40 recettes généreuses, pleines de fraîcheur, à reproduire facilement.

Au menu :

• Des recettes inspirées par les produits du Cotentin comme les Demoiselles de Cherbourg à la nage, araignée de mer en salade ou saumon de Cherbourg & crème wasabi à la plancha…
• Des créations originales pour égayer nos papilles telles que le gaspacho de courgette au curry vert-coco, tzatzíki de melon ou les sardines grillées aux épices…

« Petits Plats en Equilibre », c’est une aventure culinaire qui célèbre le terroir, les saisons et le plaisir de partager un bon repas, le tout dans des paysages qui donnent encore plus de saveur aux plats imaginés et réalisés par Laurent Mariotte.
Une invitation à ralentir, à savourer et (re)découvrir le Cotentin par la cuisine.

Tracey Wise est une blogueuse spécialisée dans les voyages. Elle est conviée par Graham Cooper à venir découvrir sa petite auberge à l'occasion des fêtes de Noël. Ce petit établissement souffre de la concurrence, notamment celle d'un grand hôtel qui menace la survie de cette petite entreprise familiale.

Une rencontre fortuite réunit Alice et Jack, deux inconnus aux vies très différentes, à un mariage. Ils s’entendent tout de suite très bien, mais Alice hésite à rencontrer quelqu'un de nouveau après l'échec d'une relation à longue distance. Encouragée par sa maman, Olga, Alice accepte doucement l’idée de fréquenter à nouveau un homme. Bientôt, Alice et Jack commencent à tomber amoureux. Mais avec des vies professionnelles et personnelles très compliquées, Alice et Jack doivent trouver un moyen d'équilibrer leur nouvelle relation amoureuse avec les obstacles que la vie leur impose.

Dès le lundi 6 juillet et ce jusqu’au 6 septembre, Laurent Mariotte nous emmène, chaque jour, en escapade gourmande dans le Cotentin pour une édition estivale de « Petits Plats en Équilibre ».

Avec son enthousiasme contagieux, son « savoir-cuisiner » et son sens du partage, Laurent Mariotte nous emmènera, entre mer et campagne, faire des emplettes chez les producteurs locaux.

À partir de ces excellents produits de saison et des environs : crustacés & poissons, produits de la pomme, laitiers, viandes, fruits & légumes, Laurent Mariotte nous proposera 40 recettes généreuses, pleines de fraîcheur, à reproduire facilement.

Au menu :

• Des recettes inspirées par les produits du Cotentin comme les Demoiselles de Cherbourg à la nage, araignée de mer en salade ou saumon de Cherbourg & crème wasabi à la plancha…
• Des créations originales pour égayer nos papilles telles que le gaspacho de courgette au curry vert-coco, tzatzíki de melon ou les sardines grillées aux épices…

« Petits Plats en Equilibre », c’est une aventure culinaire qui célèbre le terroir, les saisons et le plaisir de partager un bon repas, le tout dans des paysages qui donnent encore plus de saveur aux plats imaginés et réalisés par Laurent Mariotte.
Une invitation à ralentir, à savourer et (re)découvrir le Cotentin par la cuisine.

L’équipe est appelée à West Bune, au Texas, pour enquêter sur une série de meurtres impliquant un adolescent et sa petite amie. Reid s’identifie au tueur : il reconnaît en lui l’adolescent humilié, incompris par ses camarades et ignoré par sa famille qu'il était. Il fait tout pour éviter qu’il ne se fasse abattre par la police locale.

Garcia est admise d’urgence à l’hôpital où elle lutte pour rester en vie. Toute l’unité est mobilisée pour retrouver son agresseur qui pourrait avoir un lien avec l’enquête en cours…