Sans nouvelles de Laly depuis quelques jours, Vincent vient lui demander des explications à la Fondation. Fanny et Christian enregistrent une nouvelle chanson consacrée à Dorothée et à ses tubes. Audrey rend une visite surprise à Etienne en pleine séance de création dans son atelier avec Mégane. Au Water Sports, le torchon brûle entre Béné et Jimmy.

Famille nombreuse ou recomposée, ados torturés par leurs hormones, mères de famille débordées, étudiants fêtards et bordéliques, jolie voisine sexy, retraité toujours à l’affût d’un ragot, médecin aux diagnostics approximatifs mais qui fait craquer toutes les femmes de l’immeuble ou encore propriétaires ayant la folie des grandeurs... Nos chers voisins raconte la vie et les relations souvent amicales, quelquefois tendues, mais toujours drôles, d’une bande de voisins qui se croisent tous les jours, comme des millions de Français...

Deux personnes sont retrouvées mortes, asphyxiées, dans une chambre de cité universitaire. Sara et Greg mènent l'enquête afin de déterminer pour quelles raisons les deux étudiants ont été assassinés. Catherine, Warrick et Nick tentent d'en savoir plus sur le meurtre d'un homme dont le cadavre est retrouvé au centre d'un cercle d'herbe foulée au milieu d'une prairie. Conrad Ecklie tente d'élucider la mort d'un homme sur un parking.

Alors que Sofia et Jim patrouillent dans les rues de Las Vegas, une fusillade de grande ampleur éclate. Plusieurs personnes, dont un officier de police, trouvent la mort durant l'échange de coups de feu. Des témoins affirment avoir vu la police tirer sur des hommes qui n'étaient pas armés et avaient les mains levées. Les détectives mènent l'enquête afin de découvrir ce qu'il s'est réellement passé.

Jouez avec Michel Hazanavicius, Anne Depétrini, Jean-Paul Rouve et Bérénice Bejo.

Pour la soirée de Noël, Helena Noguerra prend les commandes de Burger Kidz. Burger Kidz, c'est pareil que Burger Quiz sauf que les candidats sont des enfants âgés de 7 à 9 ans.
Helena Noguerra recevra Manu Payet, Alban Ivanov, Monsieur Poulpe et Anne Depétrini.

Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.

A Orange, la police municipale peut compter sur un allié de poids : 78 caméras de surveillance qui quadrillent la ville. Une aide précieuse pour intervenir au plus vite contre les vols et les agressions. Car cet été, avec la canicule, les esprits se sont vite échauffés…
Chaque année, cette ville de 29 000 habitants, à une heure de route de Marseille, attire des milliers de touristes, venus découvrir son théâtre antique classé au patrimoine mondial de L’UNESCO.
Mais pour Stéphane, Greg ou Paul, qui font partie des 33 hommes et femmes de la police municipale d’Orange, entre les vols, les agressions, les chauffards et incendies, l’été n’a pas été de tout repos. Ils ont multiplié les interventions, des plus délicates aux plus insolites.
Comme dans ce camping, où une altercation entre un client et un gérant un brin éméché a bien failli dégénérer…
Avec la chaleur, les touristes aussi relâchent leur vigilance : du pain béni pour les voleurs… Mais c’est sans compter sur les caméras qui les surveillent de près. Stéphane va ainsi mettre fin aux agissements d’une cleptomane et découvrir dans son appartement, un incroyable butin.
L’été, les dealers ne prennent pas de vacances… mais la police municipale non plus ! Et lors des interventions pour mettre fin aux trafics et aux nuisances qui les accompagnent, les policiers ne comptent pas que sur la vidéo surveillance… mais également sur Olli, un berger allemand devenu expert pour retrouver les endroits secrets où les trafiquants cachent leurs réserves de cannabis.