Une bible et des personnages créés par : Jean-Francois Porry
Réalisé par : Gary Ajar, Henri Hasbani et Michel Brugier
Scénario : Jean-Francois Porry
Scénario et dialogues : Jean-Francois Porry
Avec : Hélène Rollès (Hélène Girard), Patrick Puydebat (Nicolas Vernier), Elsa Esnoult (Fanny Greyson), Sébastien Roch (Christian Roquier), Laly Meignan (Laly Pollei), Philippe Vasseur (José Da Silva), Laure Guibert (Bénédicte Breton), Tom Schacht (Jimmy Werner), Isabelle Bouysse (Jeanne Garnier), Cathy Andrieu (Cathy Andrieu), Carole Dechantre (Ingrid Soustal), Macha Polikarpova (Olga Poliarva), Lakshan Abenayake (Rudy Ayake), David Proux (Etienne), Thomas Berges, Marjorie Bourgeois (Stéphanie Dorville), Julie Chevallier (Béatrice), Ulysse Combasson, Grégory Cyr, Elliot Delage (Julien), Frank Delay (Pierre), Fiona Deshayes (Fiona), Benoît Dubois (Victor), Steve Lhommel (Van Goolens), Sandra Lou (Sandra Wolf), Anne-Flore Roublique, Cédric Vallet (Bruno), Angèle Vivier (Aurélie), Jean-Luc Voyeux (Gueant)
Profitant de quelques jours de repos, « Hélène et les garçons » décident de se reformer dans le garage pour créer de nouvelles chansons. Jeanne et Pierre reçoivent un colis surprise mais suspect. Cathy et Béatrice font la connaissance du nouvel amoureux de Julien. En vacances, Aurélie prend du bon temps avec Gregory dès que Victor a le dos tourné.