Cathy découvre, effarée, l’identité du père du bébé qu’attend Béatrice. Grâce à Sandra, Ingrid est sur une nouvelle piste pour tenter d’aider Eve. Jimmy avoue à Sylvain qu’il a toujours des sentiments pour Bénédicte et qu’il ne voit pas d’un très bon œil son séjour aux Etats-Unis avec Brad.

Heaven Casteel vit dans la misère en compagnie de ses parents, ses frères et sœurs et sa grand-mère. Elle est détestée par son père, Luke Casteel, alcoolique, qui découche souvent et revient de temps en temps pour rapporter des vivres à la famille. Sa grand-mère lui révèle que sa vraie maman est morte en la mettant au monde et qu’elle était pour son père l’amour de sa vie. Sarah, sa mère adoptive, quitte le foyer après avoir accouché d’un enfant mort-né. Sa grand-mère en meurt de chagrin. Tour à tour, le père vend ses enfants et Heaven est adoptée par Kitty et Cal, un couple riche. Mais Heaven devient l’esclave de Kitty et subit ses sautes d’humeur. Elle apprend que Kitty et son père ont eu une liaison et que suite à un avortement, Kitty n’a plus jamais pu avoir d’enfant.

Heaven est désormais une jeune mariée heureuse. Elle est prête à retourner s'installer dans sa ville natale. Mais sa visite au manoir Farthinggale la convainc de rester. Tony Tatterton lui promet une existence privilégiée. Heaven semble avoir tout pour être heureuse jusqu'à ce que les fantômes du passé viennent menacée sa nouvelle vie si précieuse.

Leigh VanVoreen doit s'échapper du manoir Farthinggale et des secrets qu'il abrite. Elle tombe dans les bras de Luke Casteel, dont l'attachement lui permet de retrouver l'espoir.

Laly est au plus mal, José lui a clairement expliqué que leur histoire était terminée. Toute la bande essaye de la réconforter. A New York, Fanny et les autres reçoivent la visite surprise d’une amie de longue date. Guéant assiste, halluciné, au ballet des nombreux prétendants de Stéphanie. Olga est folle de joie, Paul fait son grand retour au Water Sports.

Vous l’avez sans doute constaté, nous avons parfois l’impression de vivre dans un environnement de plus en plus pollué par la saleté et les animaux nuisibles : rats, pigeons, cafards et bestioles en tout genre semblent avoir envahi nos rues et parfois même nos maisons et nos appartements. Vous allez découvrir comment les villes s’organisent, en créant parfois des Brigades spécialisées, comme à Paris, pour lutter contre ce fléau qui pourrit notre quotidien.
Nous nous sommes intéressés en particulier à un nouveau fléau qui fait des ravages : les punaises de lit ! Pires que les poux ou les puces, ces petites bêtes viennent nous sucer le sang pendant la nuit. Avec de gros boutons et des démangeaisons à la clé. Une fois qu’on a chez soi ces « vampires » microscopiques, très difficile de les déloger et les traitements coûtent une petite fortune !
Autre cauchemar pour les habitants des villes et des campagnes : les décharges sauvages. Une mauvaise habitude qui exaspère de plus en plus de riverains mais aussi certains maires qui mènent une guerre sans merci aux pollueurs.
Enfin, nous avons enquêté sur l’augmentation inquiétante des logements insalubres. Il y en aurait plus de 2 millions en France. Notamment à Marseille où, deux ans après le drame qui a coûté la vie à 8 personnes, rien n’a vraiment changé.
Une enquête signée Jérôme Piauly pour Cartel presse