Fanny est persuadée que son père est en train de se faire arnaquer par sa nouvelle compagne et lui fait part de ses craintes. Julien essaye de convaincre Cathy de reconquérir José. Victor est persuadé qu’Aurélie et Paul entretiennent plus qu’une simple amitié, il se confie à Jimmy. Les retrouvailles entre Jeanne et son frère Yves tournent mal.

Isobel Gray souhaite passer un Noël parfait en amoureux dans un chalet sous la neige et faire les activités traditionnelles de Noël qu'elle a regroupées sur une liste. Mais quand son petit ami ne peut plus venir, le Noël parfait se révèle plus compliqué que prévu et une nouvelle rencontre lui fait tourner la tête. Ce Noël va-t-il changer sa vie ?

Olivia et Edward viennent en aide à une vieille femme qui perd ses billets de banque dans la rue. A partir de ce jour, leurs chemins ne cessent de se croiser. Hasard ou fatalité ? Alors qu’ils refusent de croire que la magie de Noël peut opérer, leurs vies semblent soudain bouleversées. Olivia apprend que l’école de danse où elle enseigne va fermer et Edward semble être l’homme parfait pour la guider dans une nouvelle aventure professionnelle. Alors qu’elle refusait d’ouvrir son cœur depuis la mort de son mari, Olivia reconnaît peu à peu que tous les signes sont réunis et que cette rencontre fortuite va peut-être, enfin, lui ouvrir la voie du bonheur...

Alors qu’ils sont à la recherche de Lisa, la sœur de Jeanne, Hélène et Nicolas font une autre découverte très étonnante. Toute l’équipe du water sports est très inquiète. Victor a disparu. Stéphanie redescend de son petit nuage lorsque qu’elle apprend que Gaël et Ingrid se connaissent intimement.

Franck Lopsis, propriétaire d'une maison de disques, voit tour à tour ses artistes le quitter. Le dernier qui lui reste lui annonce aussi son départ imminent pour un autre label. Franck, au bord du dépôt de bilan, ne voit pas de solution pour s'en sortir...

La frontière franco-espagnole : 623 kilomètres qui serpentent au sommet du massif des Pyrénées, de la Méditerranée à l'Atlantique. Une zone sous très haute surveillance qui fait office de plaque-tournante pour tous les trafics : drogue, alcool, cigarettes et contrefaçons.
Pour faire face aux trafics en tous genres, les équipes des douanes sont sur la brèche. C’est le cas au poste-frontière du Perthus où Pascal, le chef de brigade, et ses équipes, réalisent des saisies de drogue spectaculaires, parmi les plus grosses de France. Ici, les douaniers traquent des trafiquants internationaux. Et quand les trafiquants arrivent à passer la frontière, ils ne sont pas sortis d’affaire pour autant. Un peu plus haut sur l’autoroute A10, les motards de la brigade des douanes de Bordeaux sont en alerte pour les interpeller. Nous avons suivi Frédéric, passionné de grosses cylindrées et douanier depuis 9 ans. Du simple touriste qui fait passer quelques cigarettes en trop jusqu'aux contrebandiers les plus aguerris, vous allez découvrir que les interventions des motards se révèlent parfois très étonnantes… mais aussi très dangereuses !

Nous avons aussi enquêté sur les villes qui bordent la frontière. Car chaque été, plus de 3 millions de vacanciers envahissent les stations balnéaires de la frontière espagnole. A l’image de Perpignan qui, avec ses 120 000 habitants, est l’une des plus grosses villes de la région. Pour assurer la sécurité des habitants et des touristes face à la délinquance et aux trafics transfrontaliers, l’été, sa police municipale est aux aguets. Nous avons suivi David, de la brigade VTT, qui lutte au quotidien contre les petits dealers qui tentent de faire la loi dans les quartiers.
Ce qui attire des milliers de Français à la frontière, ce sont aussi les bonnes affaires. Dans la principauté d’Andorre, à La Jonquera ou au Perthus, les prix de l’alcool ou des cigarettes sont jusqu’à 4 fois moins chers qu’en France. Nous allons vous révéler que certains commerçants peu scrupuleux proposent même aux touristes de la marchandise encore moins chère : sacs, tee-shirts, parfums... Car derrière les vrais magasins, des trappes permettent d’accéder à des arrière-boutiques aux allures de caverne d’Ali Baba de la contrefaçon !