Lisa tombe par hasard sur le dossier de présentation de Richard. Elle en informe David et Max qui lui demandent d'essayer d'en savoir plus. Le soir, après le travail, elle s'introduit dans le bureau de Richard pour récolter les informations demandées. Malheureusement, elle s'y fait enfermer par celui-ci sans qu'il ne découvre sa présence. Alors que Kim, Anna et Thibaud se rendent à un concert de rock, ils sont victimes d'un accident de voiture.

Après son accident, Thibaud demande à Kim de payer les neuf cents euros que réclame le conducteur de l'autre voiture pour ne pas faire intervenir l'assurance. Il doit également avouer à David Seidel qu'il a emprunté la voiture de société. Lisa est effondrée car David n'a pas prêté attention à son travail. Ses parents, la croyant fiévreuse, l'obligent à rester à la maison, où Julien vient lui tenir compagnie. Mais David ne l'entend pas de cette oreille. Il doit absolument préparer sa présentation et a besoin de Lisa. Il se rend chez elle et lui apporte un ordinateur. Sous le choc, elle le met à la porte sans ménagement.

Inspirée par l'enthousiasme de David, Lisa prépare sa nouvelle présentation...

Lisa perd toutes les données figurant sur son ordinateur à cause d'un virus informatique. Or, la réunion du comité de direction doit avoir lieu dans une heure.

Lisa est déçue de ne pas pouvoir assister à un meeting commercial avec David. Monique Westermann, journaliste de mode, semble être sous le charme de David.

Lisa a dû mentir pour couvrir les frasques de David et tout le personnel croit que c'est elle qui a été malade dans la voiture. Humiliée, elle lui annonce clairement que c'était la dernière fois qu'elle se laisse ridiculiser pour le protéger. Plus tard, à l'occasion du cocktail qu'il offre à son équipe, David fait l'éloge de Lisa. Celle-ci est aux anges. Thomas Pietsch, le mari de Nina, arrive chez Kerima.

Mariella devine que Lisa lui ment au sujet de David. Elle se rend aussitôt à l'hôtel où réside Monique Westermann afin de surprendre les amants en flagrant délit. Lisa se met à courir dans l'espoir de la devancer. Heureusement, elle arrive la première et parvient à prévenir David à temps. De retour au travail, celui-ci souhaite lui offrir des chocolats mais elle le gifle.

Le journal de l’Euro traitera chaque jour de l’actualité de l’Euro et de l’Equipe de France.

Haley parvient à convaincre Lucas d'accompagner toute l'équipe à une soirée sur la plage privée de Nathan, espérant ainsi que les deux frères se rapprochent. Après avoir découvert l'opulence et le luxe dans lequel vit Nathan, alors que lui n'a jamais rien connu de tel, Lucas affronte sa mère en lui demandant pourquoi elle a laissé Dan les ignorer à ce point. Par ailleurs, lorsque la mère de Nathan rentre chez elle et trouve son fils très en colère, elle demande à Karen de lui rendre service...

Whitey décide d'exclure Lucas et Nathan du bus afin de les punir de leur mauvaise conduite sur le terrain de basket. Les deux frères se retrouvent donc seuls au bord de la route, à plus de trente kilomètres de leur domicile. Comme si cela ne suffisait pas, ils se retrouvent bientôt face à des voyous qui les menacent avec un pistolet avant de les contraindre à se déshabiller... Blessée durant le match, Brooke demande à Peyton de la raccompagner chez elle.

Quatre futures mariées acceptent de se faire juger alors qu'elles sont censées vivre le plus beau jour de leur vie ! Elles ne se connaissent pas. Pourtant, ce jour-là, elles vont être jaugées et évaluées par les autres. A chaque épisode, alors qu'une jeune femme  se fait passer la bague au doigt, les trois autres, invitées à la cérémonie et à la soirée, vont devoir noter le mariage sur différents critères. Le couple obtenant les meilleures notes remportera la lune de miel de ses rêves.

Quatre futures mariées acceptent de se faire juger alors qu'elles sont censées vivre le plus beau jour de leur vie ! Elles ne se connaissent pas. Pourtant, ce jour-là, elles vont être jaugées et évaluées par les autres. A chaque épisode, alors qu'une jeune femme  se fait passer la bague au doigt, les trois autres, invitées à la cérémonie et à la soirée, vont devoir noter le mariage sur différents critères. Le couple obtenant les meilleures notes remportera la lune de miel de ses rêves.

Un jeune Maghrébin prénommé Chouchou arrive clandestinement à Paris dans le but de retrouver son neveu. Recueilli par le Père Léon et le Frère Jean, en charge d'une paroisse, Chouchou trouve un emploi dans le cabinet d'une psychanalyste. Arrivé à Clichy, il part à la recherche de son neveu devenu "Vanessa", une chanteuse de cabaret. Le jeune homme y retrouve alors ses amis et décide de se travestir lui aussi. Devenu "serveuse" de nuit, il fait alors la rencontre de Stanislas, un quadragénaire habitué des lieux. Et c'est le coup de foudre.

Retrouvez tous vos programmes de nuit.