New York Unité Spéciale

Une fillette et sa sœur sont renversées par un taxi près d'un parc d'attractions. Au lieu de leur porter secours, leur père s'enfuit en emmenant sa troisième fille. Les détectives Benson et Stabler découvrent que cette famille est originaire de La Nouvelle-Orléans, d'où elle a été chassée par l'ouragan Katrina.

Novak cherche à retrouver le détective Benson car elle doit témoigner dans le cadre d'une ancienne affaire liée à Chelsea Arndale, une victime d'un viol. Benson, qui se fait toujours passer pour Persephone James, a été arrêtée dans l'Oregon car le groupe écologique qu'elle a infiltré a déjà eu des mêlées avec la police. Lorsque le shérif l'informe que cette organisation est peut-être liée à un récent meurtre, Benson décide de mener sa propre enquête.

Une mère et sa fille, âgée de 10 ans, sont retrouvées violées et assassinées dans leur appartement. Les détectives Stabler et Beck orientent tout d'abord leurs soupçons vers Andrew, un sans-abri, qui s'avère être l'oncle de John Munch, avant de s'intéresser à un nouveau suspect.