Résumé de l'épisode :
Monsieur Cullman, négociant en spiritueux, est retrouvé mort dans sa cave à vins après une soirée de dégustation où il présentait des bouteilles très anciennes et onéreuses. Avery, sa femme, qui travaille dans la publicité, était à une séance photo ce soir-là. Les soupçons se tournent vers le majordome qui a découvert le corps. Puis, les détectives s'intéressent aux invités présents à la dégustation. Cullman faisait appel à un nez de grand renom pour masquer un trafic de vins de contrefaçon vendus aux enchères.