Montmartre

Céleste doit imaginer un numéro innovant pour sauver L'éléphant rose, menacé de fermeture par le ministre, suite au scandale. Arsène décide de partir en Amérique, mais Augustine lui demande son aide pour retrouver Octave. Rose, quant à elle, prend des risques en posant pour un artiste inconnu de Montmartre, malgré les mises en garde de sa sœur.

Léon accepte que Céleste l'accompagne à Saint-Loup pour enquêter sur le meurtre de son père. Octave et Arsène, en quête de fonds pour leur projet de moteur électrique, organisent un combat de boxe clandestin. Rose, qui pensait connaître Charles, découvre sa véritable identité.

Alors qu'elle découvre des incohérences sur la mort de son père, Céleste est convaincue qu'il s'agit d'un meurtre et non d'un suicide. Rose, rattrapée par son passé, est démasquée par la mère de Charles. Arsène, aidé d'Octave, tente de battre un record de vitesse pour sauver son projet et trouver des investisseurs.

Alors qu'elle interroge une ancienne institutrice de Saint Loup, Céleste découvre un nouveau suspect qui pourrait être lié au meurtre de son père. Victime de préjugés, Arsène est sur le point de perdre un contrat majeur. Rose apprend une très bonne nouvelle et se hâte d'écrire à Charles pour lui annoncer.

Céleste et Léon sont en désaccord et leur couple se fragilise. Rose ne sent pas en confiance avec la Comtesse et décide de quitter le château. De son côté, Arsène découvre d'énormes dettes dans l'héritage de son père et décide de renouer avec son frère. Pendant ce temps, Léon réalise qu'un collègue corrompu pourrait être lié à l'enquête sur le père de Céleste.

Céleste découvre enfin qui est le meurtrier de son père et met en place un plan audacieux pour le piéger le soir du réveillon. Au même moment, Rose s'introduit au château de la Comtesse pour sauver Gustave, risquant tout dans une opération clandestine. Arsène cherche quant à lui une solution pour vivre son histoire d'amour interdite.