Madame est servie

Mona a perdu au jeu la voiture d'Angela et son collier de diamants. Tony et Angela s'allient pour récupérer ces biens précieux...

Al et son vieil ami débarquent à Brooklyn avec l'intention d'y monter un groupe de rock. Samantha propose d'être leur manager...

Tony accepte un rendez-vous avec une jeune femme qu'il a rencontrée dans un bar mais, après réflexion, il annule le rendez-vous pour apprendre plus tard qu'il s'agit du professeur de sa nouvelle classe...

Angela décide de consulter un psychiatre avec Tony, Sam et Jonathan. Le médecin la rassure en lui affirmant qu'il trouve toute la famille en très bonne santé. A l'exception de Tony, auquel le psy conseille de suivre une thérapie de groupe...

Angela décide, sur le conseil de Tony, de prendre des séances dans un club de gym pour se débarrasser de son anxiété.

Pour compléter son programme scolaire, Tony prend des cours particuliers afin d'obtenir une bonne note. Il se retrouve ainsi dans une classe de troisième et, dès le premier jour, le professeur lui demande de l'assister. Tout se passe tellement bien que les élèves l'incitent à devenir professeur...

Sam est acceptée dans une école supérieure afin de suivre un programme accéléré. Mais elle surprend Angela avec un petit ami et s'inquiète de l'avenir de Tony...

Suite à de mauvaises notes scolaires, Jonathan fait une petite dépression. Tony le présente à un vieil ami, lequel est joueur d'accordéon, et le jeune garçon prend plaisir à apprendre à jouer de cet instrument.

Tony s'achète une nouvelle raquette de tennis pour la finale de son club. Il est surpris de voir que son adversaire, Fred Hartwell, a une meilleure raquette que lui...

Tony et Angela organisent une rencontre entre Mona et Walter, le grand-père du petit ami de Samantha. Mais lorsque tous deux se rencontrent, il s'avère que Walter et Mona se sont connus, il y a bien longtemps, et qu'ils s'étaient même fiancés...