Résumé de l'épisode :
Mathilde disparaît mystérieusement de l'hôpital. La traque de Max Bret, suspect numéro un dans le kidnapping, s'organise tandis que Jo et Sainclair mènent leur enquête parallèle. Larsan décide alors d'organiser une reconstitution nocturne au Pin Noir, avec tous les suspects réunis.