A la croisée des mondes : la boussole d'or

Lyra, 12 ans, est une orpheline espiègle élevée au prestigieux Jordan College. Elle vit dans un monde parallèle ressemblant au nôtre mais ayant évolué de façon différente. Elle est accompagnée de Pantalaimon, un être capable de prendre plusieurs formes animales. Lorsque son meilleur ami Roger disparaît, elle se fait la promesse d'aller le chercher jusqu'au bout du monde.