Résumé de l'épisode :
La clairière a été détruite par une attaque de dinosaures. Levi, Sam et les autres survivants doivent trouver un nouvel endroit où vivre. Gavin découvre un indice sur l'endroit où Eve est partie, mais sa quête entraînera des conséquences tragiques.