Grey's anatomy

Les relations sont très tendues lorsque Carina et Andrew font face à une terrible histoire de famille. Teddy et Owen prennent en charge un couple marié qui s'apprête à accueillir un bébé. Amelia assiste à une conférence dont le thème est le soulagement de la douleur grâce à une méthode alternative.

Maggie ouvre des salles aux ambiances différentes pour une nouvelle approche de la médecine. Alex et DeLuca doivent gérer une jeune patiente âgée de 11 ans qui essaie de saboter sa propre opération. Teddy a un souci lié à sa grossesse.

Lorsqu'un patient souffrant d'un traumatisme arrive au Grey Sloan, cela force Jo à se remémorer son passé. Bailey et Ben doivent parler à Tuck d'un rendez-vous.

Owen et Teddy doivent gérer l'arrivée surprise de Megan Hunt, qui ne sait rien de leur situation. Catherine se prépare à procéder à sa première intervention chirurgicale depuis son retour sur un vétéran. Meredith se fait du souci pour DeLuca qui opère seul avec Richard.

Amelia and Link partent pour New York afin d'opérer un patient qui souffre d'une grave difformité de la colonne vertébrale. Nancy Shepherd les convie à dîner chez elle.

Lorsque les enfants de Meredith tombent nez à nez avec DeLuca au petit matin, elle va devoir improviser une explication. Richard, de son côté, se retrouve en tête à tête avec un vieil ami. Jo est en difficulté à son travail et Owen essaye une thérapie.

Maggie menace un membre de la Station 19 et Jo va prendre une rude leçon. Alors que Meredith gère la demande d'asile d'une famille, elle va passer un coup de fil qui pourrait bien changer le cours de sa carrière...

Lorsqu'un patient souffrant d'un traumatisme arrive au Grey Sloan, cela force Jo à se remémorer son passé. Bailey et Ben doivent parler à Tuck d'un rendez-vous.

Owen et Teddy doivent gérer l'arrivée surprise de Megan Hunt, qui ne sait rien de leur situation. Catherine se prépare à procéder à sa première intervention chirurgicale depuis son retour sur un vétéran. Meredith se fait du souci pour DeLuca qui opère seul avec Richard.

Amelia and Link partent pour New York afin d'opérer un patient qui souffre d'une grave difformité de la colonne vertébrale. Nancy Shepherd les convie à dîner chez elle.