Friends

Phoebe, qui vient de perdre une cliente pendant une séance de massage, pense être possédée par l'âme de la défunte. Pendant ce temps, Ross fait savoir qu'il refuse d'assister au mariage de Carol et Susan. Enfin, Rachel apprend que sa mère veut quitter son mari.

De passage en Californie, Ross profite de son séjour pour faire un détour au Zoo de San Diego où vit son singe Marcel. Malheureusement, quand il arrive sur place, son directeur lui annonce que l'animal est mort… De son côté, Phoebe se rend dans une école maternelle où elle fait une prestation de chant. La jeune femme y rencontre un animateur charmant…

Phoebe passe au restaurant où travaille Monica. Elle y rencontre l'un des cuisiniers et commence à le séduire.

Alors qu'Halloween approche à grands pas, Monica et Chandler décident d'organiser une soirée costumée. Ross tente de convaincre Mona de l'accompagner...

Rachel envisage de s'installer seule. Pour ne pas qu'elle s'en aille, Ross et Joey lui proposent plusieurs solutions.

Rachel propose à Phoebe de venir dîner avec elle et son père. De son côté, Chandler apprend que Monica a enterré sa vie de jeune fille avec un strip-teaseur...

Monica invite Will, un ancien camarade de classe, à venir manger à la maison. Très ami avec Ross, ils avaient tous les deux lancé, au lycée, une rumeur au sujet de Rachel...

Phoebe apprend que Ben, le fils de Ross, fréquente la même école que le petit garçon du chanteur Sting. Obstinée à rencontrer l'artiste, elle décide de se faire passer pour la maman de Ben...

Mona propose à Ross d'envoyer leurs cartes de voeux ensemble et lui fait part de son désir de faire le bilan de leur relation, mais le jeune homme commence à paniquer...

Joey propose à Rachel d'aller au restaurant pour lui changer les idées. Pendant le repas, les deux amis commencent à comparer leurs techniques de drague respectives...