Résumé de l'épisode :
Pour Noël la famille Walsh décide de partir en vacances à Hawaï. Mais en route, l'avion qui a quelques problèmes techniques fait un atterrissage en catastrophe... Dylan est sur le point de partir pour faire du surf quand il reçoit la visite d'une femme avec sa petite fille. Cette femme, Suzanne, est une ancienne amie de son père et la petite fille, Erica, est sa soeur ! David est un peu morose à cause de sa relation avec Donna. A la fête de Noël donnée par le Peach Pit, David annonce à Donna qu' il veut rompre avec elle.