Résumé de l'épisode :
Marissa Irvine vient chercher Milo, son fils âgé de 5 ans, chez une autre maman où il a passé l'après-midi à jouer avec un copain, pour la première fois. Mais la femme qui lui ouvre la porte n'est pas la mère qu'elle connaît et Milo n'est pas chez elle. C'est ainsi que commence le pire cauchemar de tous les parents...