4400

Dans le cadre du Projet Réintégration, dont le but est de réinsérer petit à petit les Quatre Mille Quatre Cents au sein de la société, une journée test est mise en place, au cour de laquelle quatre membres du groupe vont se voir accorder le droit de passer une journée en dehors du centre d'hébergement. Les quatre personnes désignées par les autorités sont : LaDonna, Isaiah, Shanice et Claudette. Andre, qui ne comprend pas ce choix, s'en ouvre à Jharrel, qui lui propose alors d'investir l'ancien bar de l'hôtel afin d'y mener ses recherches dans un endroit plus approprié que sa chambre.

Des détails sur l’enfance de Keisha sont peu à peu révélés alors que cette dernière apprend que son beau-frère s’apprête à rencontrer l’assassin de sa sœur. Certains membres des 4400, dont Shanice et Claudette sont éligibles à la libération et Keisha et Jharrel sont chargés d’explorer des pistes de logements éventuels pour les élus. Shanice se rapproche d’André lors d’une escapade secrète à la Gay Pride. Jharrel emmène Claudette visiter un appartement ce qui provoque aussi un rapprochement entre eux. On propose à Shanice de loger chez son ex-mari, mais est-ce vraiment une bonne idée ?

Après la défenestration de Bill par Mildred, largement diffusée par les médias, le public sait à présent que les 4400 possèdent des pouvoirs anormaux, ce qui arrange bien le Département de sécurité nationale qui crée une ligne directe pour pouvoir dénoncer ceux qui sont dans la nature. Shanice et Isaiah essayent de transformer le Bois Blanc en sanctuaire.

Après son arrestation, Jharrel est interrogé par Jessica et Soraya sur la nature des travaux de Manny, n’étant au courant de rien, il est relâché. Il se souvient qu’avant sa disparition, Manny lui avait fait part de recherches concernant la structure du temps et son rapport au nombre d’or. Mildred est recueillie par Claudette qui la convainc de se « relooker » pour passer inaperçue. Mariah propose à Shanice de lancer un financement participatif pour venir en aide aux 4400 livrés à eux-mêmes après que le gouvernement a accordé le statut de sanctuaire à l’hôtel. Jharrel décrypte le code pour retrouver son frère grâce au livre « Un raccourci dans le temps ». Les deux frères se retrouvent enfin…