Les frères Scott
Saison 9 - Ne plus avoir peur
Produit par : Jennifer Cecil
Scénario : Mark Schwahn
Adaptation : David Blin
Scénario et dialogues : Mark Schwahn
Avec : James Lafferty (Nathan Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James-Scott), Robert Buckley (Clay Evans), Shantel VanSanten (Quinn James), Stephen Colletti (Chase Adams), Jackson Brundage (James Lucas "Jamie" Scott), Austin Nichols (Julian Baker)
Les difficultés de Nathan pourraient bien avoir des conséquences irréversibles. Décidant d'unir leurs efforts, Dan, Julian et Chris tentent de lui venir en aide. Mais est-il encore temps pour agir efficacement ? Ce «sauvetage» est-il illusoire ? De son côté, la pauvre Brooke se montre désorientée. Elle est confrontée avec intensité à la personnalité ambiguë de Xavier. Parallèlement, Quinn et Clay décident d'évoquer le passé...