Grey's anatomy

Les victimes du crash élaborent leur stratégie de poursuites avec leurs avocats. Callie accuse Derek de les avoir forcés à engager des poursuites et de l’avoir forcée à opérer sa main. Elle finit par lui dire qu’il avait raison et qu’il y a d’autres solutions à essayer. Les avocats parlent, finalement, d’attaquer le Seattle Grace. Cristina est de retour. Owen la traite froidement, mais elle découvre que c’est lui qui a insisté pour qu’elle soit à nouveau employée. Elle rencontre le nouveau chef de cardiologie, le docteur Russell. Elle s’installe dans l’ancienne demeure de Meredith avec Alex. Meredith et Alex sont en désaccord au sujet de travaux à effectuer dans la maison...