Dr House
Saison 8
-
Titre épisode
Jeux de brutes
Produit par : NBC Universal Television, Heel and Toe Films, Bad Hat Harry Productions et Shore Z Productions
Réalisé par : Miguel Sapochnik
Auteur : James S. Conway et David Hoselton
Adaptation : Valérie Marchand
Avec : Hugh Laurie (Docteur Gregory House), Robert Sean Leonard (Docteur James Wilson), Omar Epps (Docteur Eric Foreman), Jesse Spencer (Docteur Robert Chase), Peter Jacobson (Docteur Chris Taub), Odette Yustman (Docteur Jessica Adams), Charlyne Yi (Docteur Chi Park), Olivia Wilde (Numéro Treize)
Bobby Hatcher est joueur de hockey sur glace. Il a vingt-deux ans et aime se bagarrer. Il a l'attitude idéale pour ce sport très violent qui le met à terre en train de cracher du sang, alors qu'il vient de frapper un joueur de l'équipe adverse. Taub n'apprécie pas ce nouveau patient. Le docteur House critique son manque d'objectivité.