Chicago Police Department
Saison 7 - Le bûcher de la cupidité
Saison
7
-
Le bûcher de la cupidité
Sourds et malentendants
Déconseillé aux -10 ans
Casting simba
Réalisé par Eriq La Salle
Avec : Jason Beghe (Hank Voight), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgess)
Dérouler la fiche technique
Résumé
L'équipe est à un rendez-vous entre un dealer et Rojas. Au moment de l'arrêter, Upton reconnaît Tyler, un de leur collègues. Halstead reconnaît des pains d'héroïne qu'il avait saisi dans un box appartenant à Tyler et dont il avait demandé l'incinération. Jake Gibbs, responsable du coffre fort où sont déposées les drogues saisies, a pourtant signé le bordereau sur lequel est indiqué que les drogues ont été brûlées. Voight fait suivre les deux complices et a la surprise de découvrir que Darius Walker leur achète des stupéfiants.