4400

Le « Rendez-vous des 4400 » s’organise sous la supervision de Carla. Bill Greene insiste pour ajouter Bruno, un 4400, à la liste des interviewés. Sur l’idée de Carla, Jharrel propose à Shanice de convaincre Logan de créer l’évènement en venant avec sa famille « prototype de la jolie famille multi-raciale, à la fois 4400 et 2021 », qui pourrait emporter l’adhésion du public. Logan se laisse convaincre à la condition que Shanice ne soit pas parmi eux. Aidé par Jharrel, André retrouve le reste du document en COBOL de Manny. Il révèle aussi à Jharrel qu’il a vu Bruno à Ypsi Med et que son pouvoir est de lancer des flammes. Le plan de Greene est de donc de saboter l’émission en montrant au monde que les 4400 sont dangereux. Keisha et Jharrel cache Bruno, coupant ainsi l’herbe sous le pied de Greene. Malheureusement, Mildred fait sa réapparition en pleine émission et sous le coup de la colère, précipite Grenne par une fenêtre pour le faire atterrir sous l’objectif des caméras…