New York Unité Spéciale
Saison 26 - De l'ombre à la lumière
Réalisé par : Juan José Campanella
Scénario : David Graziano, Julie Martin et Gabriel Vallejo
Adaptation : Rachel Campard, Nicolas Mourguye et Alexa Donda
Avec : Mariska Hargitay (Olivia Benson), Ice-T (Odafin «Fin» Tutuola), Peter Scanavino (Dominick "Sonny" Carisi, Jr.), Octavio Pisano (Joe Velasco), Kelli Giddish (Amanda Rollins), Kevin Kane (Terry Bruno), Terry Serpico (Tommy McGrath), Amber Skye Noyes (Sloane Parrish)
Directeur artistique : Mélody Dubos
Suite à la découverte et l'identification d'un corps calciné qui n'est autre que Maria Recinos, L'Unité spéciale collabore avec le lieutenant Brady et le lieutenant Gomez pour tenter de découvrir qui tue des jeunes femmes marginalisées, issues d'un foyer de Washington Heights, dirigé par le père Alberto. Les analyses ADN montraient une correspondance avec Miguel Pinto, un agresseur sexuel libéré de prison depuis peu, mais son alibi est solide. Les enquêteurs découvrent qu'il a reçu la visite d'une prostituée qui lui a subtitilisé le préservatif usagé après sa prestation. Benson et Gomez vont interroger le père Alberto qui semble avoir été un peu trop proche d'au moins une des résidentes du foyer, mais en les voyant arriver il s'enfuit. Lors d'une bagarre avec Gomez il semble tirer sur ce dernier, qui l'abat. Néanmoins, pendant son entrevue avec les Affaires Internes, Benson a des doutes sur ce qu'elle a vu : les mains de Gomez étaient sur celles du prêtre, et elle le soupçonne d'avoir tiré sur lui-même pour incrimer l'homme d'église. Elle donne son manteau taché du sang de Gomez au labo, pour voir s'il y a une correspondance avec l'ADN retrouvé sur le cadavre de Maria. C'est bien le cas, mais le lieutenant prétend que les raports sexuels étaient consentis. Cette version est démentie par Cassie Reyes, une ancienne pensionnaire droguée du foyer, qui a réussi à se désintoxiquer grâce à Maria, et qui a changé de vie, raison pour laquelle elle refuse de témoigner contre Gomez. Elle finit par accepter de témoigner des viols et menaces qu'il lui a fait subir, afin de le faire condamner et pour cesser d'être invisible. "