Sous le soleil
Saison 13 - Par effraction !
Réalisé par : Bénédicte Delmas
Scénario : Lorène Delannoy
Scénario et dialogues : Lorène Delannoy
Avec : Tonya Kinzinger, David Brécourt, Bénédicte Delmas, Adeline Blondieau, Jérémy Banster (Antoine), Laurent Moreau (Avocat), Magalie Sivan Parrini (Vendeuse), Emilie Granier (Elodie), Caroline Bourg (Anna), Louis Sarfati (Louis), Nathalie Marquay (Monica), Cédric Delsaux (Simon), Louis Pacalin (Mathias), Florent Thevenot (Propriétaire)
Montage : Wendy Martini
Caroline s'est absentée de Saint-Tropez pour une assez longue période. Elle est, en effet, partie pour New York travailler sur une affaire importante. Antoine se retrouve seul au cabinet d'avocat. Un matin, il vient en aide à une jeune voleuse qui sort d'un magasin et la retrouve, le soir, à son domicile, blessée. Accusée d'un délit, elle demande à Antoine son aide. Emu par son désespoir, il accepte de la loger provisoirement et s'arrange pour la soigner…