Beverly Hills, 90210
Saison 5 - Retour de vacances
Réalisé par : Michael Lange
Scénario : Larry Mollin et Charles Rosin
Avec : Jason Priestley (Brandon Walsh), Jennie Garth (Kelly Taylor), Ian Ziering (Steve Sanders), Gabrielle Carteris (Andrea Zuckerman), Luke Perry (Dylan McKay), Brian Austin Green (David Silver), Tori Spelling (Donna Martin), Tiffani Amber Thiessen (Valerie Malone)
Brenda décide de rester à Londres pour ses cours d'art dramatique. La fille des amis des Walsh, Valerie Malone, s'installe dans la chambre de Brenda. Brandon organise une fête pour la présenter à tous ses amis. Donna ne s'est toujours pas remise de sa séparation d'avec David. Steve est effondré lorsqu'il apprend que Kelly et Brandon sont ensemble. Mais très vite, il se retrouve dans les bras de Valerie. Dylan reste seul.