Dr House
Saison 8 - Un sens à sa vie
Produit par : NBC Universal Television, Heel and Toe Films, Bad Hat Harry Productions et Shore Z Productions
Réalisé par : Matt Shakman
Auteur : Eli Attie et Peter Blake
Avec : Hugh Laurie (Docteur Gregory House), Robert Sean Leonard (Docteur James Wilson), Omar Epps (Docteur Eric Foreman), Jesse Spencer (Docteur Robert Chase), Peter Jacobson (Docteur Chris Taub), Odette Yustman (Docteur Jessica Adams), Charlyne Yi (Docteur Chi Park), Olivia Wilde (Numéro Treize)
Chase se remet lentement. Il n'est pas pressé de retourner travailler pour le docteur House, envers qui il nourrit une grande colère depuis l'agression au scalpel. En consultation, il rencontre Moira, une postulante Carmélite qui souffre de douleurs à l'épaule et doute de son futur choix de vie. Avec Chase, qui a fait le séminaire, elle discute de vocation et d'engagement. Considérée guérie, elle retourne au monastère. Le soir même, elle attend Chase devant sa porte. Elle a fini par renoncer à rentrer dans les ordres et ils passent la nuit ensemble. Le lendemain matin, elle crache du sang. Elle est hospitalisée d'urgence et elle est opérée par Chase d'une dissection de la carotide.