Dr House

Margaret est hospitalisée suite à des vomissements et des maux d'estomac. House arrive en salle de réunion et fait la connaissance du docteur Benedicte Kelly, recrutée par Chase. Il lui livre alors une guerre sans merci pour contrer le choix de Chase. Sa relation à Cuddy s'intensifie et lorsqu'il lui présente Brandi, une masseuse qu'il a longtemps fréquentée auparavant, Cuddy est en colère et il comprend que la force de leur histoire le perturbe. Pour se faire pardonner et amener Cuddy à fonctionner de la même façon, il lui envoie un masseur séduisant. Elle se fâche à nouveau et House lui rétorque qu'elle ne s'engage pas tant que cela non plus car elle ne l'a même pas présenté officiellement à sa fille. House accepte de ne plus revoir Brandi et Cuddy l'invite à dîner chez elle avec sa fille.