Dr House
Saison 6 - La symbolique des rêves
Produit par : NBC Universal Television, Heel and Toe Films, Bad Hat Harry Productions et Shore Z Productions
Réalisé par : Greg Yaitanes
Auteur : Lawrence Kaplow
Adaptation : Valérie Marchand
Avec : Hugh Laurie (Docteur House), Robert Sean Leonard (Docteur James Wilson), Lisa Edelstein (Docteur Lisa Cuddy), Jennifer Morrison (Docteur Allison Cameron), Omar Epps (Docteur Eric Foreman), Jesse Spencer (Docteur Robert Chase)
Abby et son petit ami, Nick, sont au planétarium. La jeune fille a dix-sept ans et doit bientôt partir poursuivre ses études loin de lui. Soudain, elle est victime d'une syncope et laisse échapper un liquide rougeâtre de sa bouche. Elle souffre d'un œdème pulmonaire, de problèmes cardiaques et de convulsions. Les symptômes se précipitent. Quand la jeune fille est victime d'hallucinations et se voit absorbée dans un trou noir, le docteur House décide d'employer les grands moyens en usant de l'imagerie cognitive. Un outil audacieux et controversé qui va révéler l'inconscient d'Abby...