Dr House
Saison 6 - Toucher le fond...
Produit par : NBC Universal Television, Heel and Toe Films, Bad Hat Harry Productions et Shore Z Productions
Réalisé par : Katie Jacobs
Auteur : Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster et David Shore
Adaptation : Valérie Marchand
Avec : Hugh Laurie (Docteur House), Robert Sean Leonard (Docteur James Wilson), Lisa Edelstein (Docteur Lisa Cuddy), Jennifer Morrison (Docteur Allison Cameron), Omar Epps (Docteur Eric Foreman), Jesse Spencer (Docteur Robert Chase)
Le docteur House a été interné à l'hôpital psychiatrique de Mayfield pour une cure de désintoxication. Un matin, se sentant libéré, il demande à sortir. Le chef du service, le docteur Nolan, voit les choses autrement et l'envoie au pavillon 6, en soins longue durée, pour un travail en profondeur. Là, il rencontre Alvie, un jeune maniaco-dépressif, Annie "La reine du silence" et "L'homme volant". Dans sa volonté de contrer Nolan dans son travail, il amène involontairement "L'homme volant" à sauter d'une bâtisse et c'est la catastrophe...