Dr House

Nous sommes au pôle Sud. Psychiatre, Cate réalise une étude sur le terrain. Elle est prise d'un violent malaise en venant en aide à un technicien de la station qui s'est sectionné l'artère fémorale. Le service psychiatrie de l'hôpital confie sa collègue au docteur House qui va dès lors examiner, diagnostiquer et converser avec cette femme par webcam. Un échange savoureux et spirituel s'instaure au cours duquel le docteur House a plaisir à provoquer sa patiente en mettant en doute ses qualités de médecin. Pourtant, il n'est pas insensible à la belle et accepte même qu'elle garde ses chaussettes pour l'examiner ! Wilson lui fait remarquer qu'il montre un intérêt inhabituel pour une patiente, ce que le médecin s'empresse de nier.