Grey's anatomy
Saison 22 - Tout reconstruire, pas à pas
Réalisé par : Kevin McKidd
Scénario : Zoanne Clack et Sandra Hamada
Adaptation : Lucie Astagneau
Avec : Ellen Pompeo (Meredith Grey), Chandra Wilson (Miranda Bailey), James Pickens Jr. (Richard Webber), Kevin McKidd (Owen Hunt), Kim Raver (Teddy Altman), Caterina Scorsone (Amelia Shepherd), Camilla Luddington (Jo Wilson), Jason George (Ben Warren), Chris Carmack (Atticus Lincoln), Anthony Hill (Winston Ndugu), Alexis Floyd (Simone Griffith), Harry Shum Jr. (Benson Kwan), Adelaide Kane (Jules Millin), Niko Terho (Lucas Adams)
Directeur artistique : Thierry Wermuth
Tandis que le Grey-Sloan est en plein travaux de rénovation, les nouveaux internes en chirurgie vivent une première journée chaotique. Pendant ce temps, Meredith passe du temps avec Amelia.