New York Unité Spéciale
Saison 16 - C'est du passé...
Réalisé par : Michael Slovis
Auteur : Warren Leight et Julie Martin
Adaptation : Nicolas Mourguye
Avec : Mariska Hargitay (Olivia Benson), Ice-T (Odafin «Fin» Tutuola), Richard Belzer (John Munch), Dann Florek (Donald Cragen), Kelli Giddish (Amanda Rollins), Danny Pino (Nick Amaro), Diane Neal (Casey Novak)
Le chef adjoint de l'unité spéciale d'Atlanta, Charles Patton, se rend à une conférence à New York avec ses hommes et sa dernière recrue, l'inspecteur Reese Taymor. Le lendemain, les enquêteurs reçoivent un appel de l'hôpital car la jeune femme a été retrouvée sans connaissance dans la salle de bains de sa chambre d'hôtel. Elle confie à Olivia qu'elle a été violée par son supérieur, le chef-adjoint Patton. Dodds, son homologue New Yorkais, l'interroge, mais Patton nie et accuse Reese de vouloir se venger car il refusait de quitter sa femme pour elle. Amanda convainc sa collègue de porter plainte et de témoigner au tribunal.