New York Unité Spéciale
Saison 16 - L'homme de Glasgow
Réalisé par : Jean de Segonzac
Auteur : Julie Martin et Warren Leight
Adaptation : Rima Heleine
Avec : Mariska Hargitay (Olivia Benson), Ice-T (Odafin «Fin» Tutuola), Richard Belzer (John Munch), Dann Florek (Donald Cragen), Kelli Giddish (Amanda Rollins), Danny Pino (Nick Amaro), Diane Neal (Casey Novak)
Trois jeunes adolescentes, Perry, Mia et sa petite sœur, Zoé, se rendent au parc le lendemain d’Halloween, à minuit, dans l’espoir de rencontrer L'homme de Glasgow et d’entrer dans son manoir. Le lendemain matin, dans les bois, un témoin aperçoit un sans-abri penché sur la jeune Zoé, qui est gravement blessée. Les mères de la fillette expliquent à la police que Mia et Zoé ont passé la nuit chez leur amie, Perry, mais qu’elles sont sans nouvelle de leur fille aînée. Rollins et Amaro tentent de retrouver Mia et Perry. Ils rencontrent Charlie Dorsey, alias L'homme de Glasgow, le sans-abri qu’ils suspectent d’avoir enlevé les filles. Ils l’interrogent et constatent qu’ils ont affaire à un homme perturbé. Néanmoins, grâce à lui, ils parviennent à trouver des indices les menant au jeune baby-sitter de Perry qui a inventé l’histoire de L'homme de Glasgow et tracé un plan conduisant à son manoir.