Columbo

Paul Hanlon est le manager d'une équipe de football américain. Sa main de fer a toujours emmené les Rockets à la victoire. Mais lorsque le président du club, Eric Wagner, dénigre ses responsabilités et freine la progression du club, Paul décide de se débarrasser de lui. A l'occasion d'un match, il s'éclipse du stade, se rend chez Wagner et l'assassine dans sa piscine, à l'aide d'un bloc de glace. Lorsque Columbo entre dans la partie pour élucider ce meurtre, Paul Hanlon est sur le point de connaître son premier impair.