Sous le soleil

Alors que Maxime essaie de se rapprocher de sa fille, il découvre qu'Aurélie a recommencé à se droguer. Une violente dispute éclate alors entre le père et la fille à la suite de quoi Aurélie fait ses valises et disparaît. Totalement perdue, sans un sou, elle cherche un moyen de se procurer sa dose et se rend chez son dealer. La liaison d'Alain avec Catherine lui permet d'asseoir sa position dans la jet-set et, par conséquent, de rétablir sa situation financière.