Les experts : Manhattan
Saison 3 - Meurtres en silence
Produit par : Eli Talbert et Gary Sinise
Réalisé par : Rob Bailey
Auteur : Anthony E. Zuiker
Avec : Gary Sinise (Mack 'Mac' Taylor), Melina Kanakaredes (Stella Bonasera), Hill Harper (Sheldon Hawkes), Eddie Cahill (Don Flack), Carmine Giovinazzo (Danny Messer), Anna Belknap (Lindsay Monroe)
Alertée par une vibration inhabituelle du parquet, Gina Mitchum découvre le cadavre de sa fille âgée de dix-neuf ans, Allison, tuée d'une décharge de chevrotine aux pieds de sa petite sœur, Elizabeth. Les Mitchum, parents et filles, sont sourds. Tandis que Lindsay déserte la scène de crime, Mac découvre bientôt qu'Elizabeth est la fille d'Allison et se met en quête du mystérieux père. Mackenzie, jeune patineuse promise à la gloire, est morte sur la patinoire où elle s'entraînait...