Grey's anatomy

Quelques jours seulement après le décès de sa mère, Maggie reprend du service à l'hôpital. Elle insiste pour s'occuper d'une amie d'Owen, enceinte d'un bébé atteint d'une tumeur au cœur. Tout le monde a peur qu'elle ne soit pas prête pour une intervention aussi délicate. Arizona et Nathan se confient l'un à l'autre sur leurs histoires d'amour. Il est le seul à être au courant de sa relation avec Eliza. Amelia est de plus en plus distante avec Owen. Edwards et DeLuca s'occupent de Cross, persuadé d'être atteint d'une grave maladie. Bailey et Webber doivent mettre leur fierté de côté pour apaiser les tensions qui subsistent entre eux. Pensant que Maggie va mieux, Meredith accepte enfin de dîner avec Nathan.