Monk
Saison 3 - Monk dans les bouchons
Saison
3
-
Monk dans les bouchons
Sourds et malentendants
Nationalité
États-Unis
Casting simba
Produit par : Andy Breckman, David Hoberman et Tony Shalhoub
Réalisé par : Andy Breckman
Scénario : Andy Breckman
Scénario et dialogues : Andy Breckman
Avec : Tony Shalhoub (Adrian Monk), Tony Shalhoub (Adrian Monk), Traylor Howard (Natalie Teeger)
Dérouler la fiche technique
Résumé
Alors qu'ils reviennent d'un match de hockey, Adrian, Natalie et Julie sont coincés dans un embouteillage dû à un carambolage en série auquel ils ont échappé de justesse. Très vite, Monk découvre que dans le premier véhicule accidenté, la victime n'est pas morte dans l'accident, mais a été tuée bien avant. Il veut se faire entendre de l'officier de police en charge de l'accident, qui refuse de le croire.