Les experts : Miami
Saison 10 - L'effet boule de neige
Produit par : Jerry Bruckheimer et Jonathan Littman
Réalisé par : Gina Lamar
Auteur : Doreen Blauschild
Avec : David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Rex Linn (Frank Tripp), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Eva La Rue (Natalia Boa Vista), Omar Benson Miller (Walter Simmons)
Appelé à l’hôtel Ember où un corps a été découvert dans un bungalow, Ryan voit avec stupéfaction le chapeau de la victime flotter à quelques centimètres du sol. La victime est Derek, un "escort boy" qui louait un bungalow pour y recevoir des femmes en mal d’affection. En examinant les lieux, Delko découvre une fuite de propane inodore au niveau de la cheminée à gaz : l’explosion est inévitable. Calleigh et lui en réchappent de justesse.