Les frères Scott
Saison 1 - Tensions
Saison
1
-
Tensions
VM
Sourds et malentendants
Nationalité
États-Unis
Casting simba
Produit par : Jennifer Cecil
Scénario : Mark Schwahn
Scénario et dialogues : Mark Schwahn
Avec : Chad Michael Murray (Lucas Scott), James Lafferty (Nathan Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer), Sophia Bush (Brooke Davis), Bethany Joy Galeotti (Haley James), Paul Johanson (Daniel "Dan" Scott), Barbara Alyn Woods (Deborah "Deb" Lee-Scott), Lee Norris (Marvin "Mouth" McFadden)
Dérouler la fiche technique
Résumé
Lucas doit maintenant décider s'il veut fréquenter Brooke ou Peyton. Par ailleurs, Whitey annule l'entraînement qui pouvait permettre à l'équipe de se recentrer sur ses objectifs. Dan décide de partir avec Nathan en week-end afin de tenter de se réconcilier avec sa femme et son fils. Deb et Haley souhaitent passer la nuit dans un café.